從槍枝氾濫、酗酒問題，到合法藥物上癮及多管閒事的鄰居永遠盯著你家草皮有沒有修剪，作者口中的美國守法也僵化。
也因為守法又僵化，只要校車一停，在路上擺了個「停」的牌子，雙向各五線道的車輛一律停下等學生通過。如果紅綠燈壞了，大家到路口就是一律停，並讓右邊的先過，不管那時是不是大晚上、是不是只有你一台車，大家一律嚴格執行，並不覺得有什麼不對。
//
每個美國人都保護自己的「領空」，所以就算胡椒在他眼前，也會麻煩你幫忙遞一下，這不是公主病，是尊重你的領空。
//
第一篇的小費制度跟最後一篇的美式笑話相互輝映。
小費制度沒有公式、沒有固定%數，更慘的是各州不同；而最後提到的美式笑話，真的就算是土生土長美國人也會愣一下，嗯…當美國人好難。
//
習慣了「有來有往」的東方人，在美國如果你買了單卻沒說「這次」我請客，那麼你的同行友人就會非常開心的謝謝你，然後…就沒有然後了。
//
冒險，是美國人DNA裡就內建好的基因。但冒險也是有代價的，而這個代價人人知道、後果自負，從來沒有人會嚷嚷著國賠。
//
作者已在美國生活、工作三十餘年，坊間很少看到這種「活生生、血淋淋」的美國生活，讓我們從不同角度深入美國生活。
旅遊、留學、工作、甚至移民前可以先瞭解這些文化差異， 對融入美式文化或許能有些幫助。
標籤: read, think, 閱讀, 電子書